Lo primero a mencionar es que ambas expresiones son correctas, pero su significado es bien diferente.
En el caso de “a parte” equivale normalmente a una sección de un todo y admite que entre ambas palabras se introduzca un artículo sin que el significado varíe sustancialmente. Para más claridad, pondremos varios ejemplos:
A parte de los jugadores no les gustó la decisión de su entrenador.
· La
decisión del consejo no convenció a parte de los accionistas.
También podemos encontrárnosla en los
siguientes casos:
· La
calle atraviesa los bajos del edificio de parte a parte.
· Esa
resolución no nos lleva a parte alguna (a ninguna parte).
“Aparte” puede tener la función de
adjetivo, adverbio y sustantivo según el caso en el que la utilicemos. A
continuación, dejamos algunos ejemplos:
Como
adjetivo: significa “distinto”
· Nos
colocaron en una habitación aparte.
· Es un boxeador aparte del resto.
Como adverbio: significa “en otro lugar”
· Colocó
los cuadernos usados en el armario y dejó aparte los más nuevos.
Como sustantivo: significa una “conversación al margen de los presentes”
El profesor hizo un aparte para charlar con el alumno conflictivo.
Nos podemos encontrar también con
que la locución “aparte de” tenga el significado de “además de”. Es el caso
siguiente:
· ¿Quién
irá a la fiesta aparte de nosotros?
Y con este último ejemplo, hago un punto y aparte hasta la próxima entrada, en la que trataremos las diferencias entre “por qué”, “porque”, “por que” y “porqué”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario